quarta-feira, 18 de novembro de 2026
Alemanha, 1949
quinta-feira, 12 de novembro de 2026
Eileen
"Em um trabalho de rara qualidade, a escritora australiana Anna Funder apresenta uma investigação ao redor de Eileen O’Shaughnessy (1905-1945), primeira esposa de George Orwell (1903-1950). O título é eloquente e, ao mesmo tempo, paradoxal: acompanhamos o desvelamento dessa 'vida invisível', mas permanecemos no fechamento dessa identidade postiça, 'sra. Orwell'. O objetivo é tanto o da denúncia quanto o da ironia – 'ela não se encontra realmente nas biografias', escreve Funder, pois 'os biógrafos de Orwell são sete homens olhando um homem'.
O livro de Funder está organizado a partir de três níveis apresentados de forma intercalada, não- sucessiva. Em primeiro lugar, a leitura crítica das biografias de George Orwell já publicadas (sete, entre 1970 e 2003) e de parte da própria obra do escritor; em segundo, a extração de Eileen – cuja presença é frequentemente subentendida ou mesmo não referida – desses blocos biográficos homogêneos; em terceiro, a reelaboração dessa figura do passado dentro de uma reflexão (e uma escrita) que ocorre no presente. Funder narra sua investigação na primeira pessoa e boa parte da singularidade de seu livro está no modo como ela articula essas três dimensões: é o caráter não- neutro de seu ponto de vista que dá solidez às reflexões sobre 'grandes temas' – como a dimensão ética do gênero biográfico ou os efeitos da lógica patriarcal na sociedade."
Escrevi sobre A vida invisível da sra. Orwell, de Anna Funder, aqui.
sábado, 7 de novembro de 2026
Recusa
"Em 1975, saudando a presença de Lacan em Yale, Paul de Man proferiu, em homenagem ao convidado, algumas palavras de apresentação, que descreveram tão veemente e laconicamente o que era fundamental a seus olhos, que pedi a ele em seguida para me deixar ler novamente sua apresentação. Ele não tinha intenção de salvar essas palavras roubadas [purloined words] e imediatamente me deu a folha. Relendo-a hoje, eu a acho bonita demais, rica demais, para perder a oportunidade de publicá-la pela primeira vez em sua inteireza:
'(...) Como Freud, como Nietzsche, Jacques Lacan é um desses que conhecem a potência insólita que tem a língua de recusar a verdade na mesma medida em que não cessa de exigi-la. Ele nos ensinou essa mistura de rigor, de pathos e de suspeita, que deve guiar qualquer um que se aventura a um verdadeiro ato de leitura. As consequências para o ensino da leitura, isto é, para os departamentos de literatura, são incalculáveis. (...)'
Sabe-se muito bem que De Man resistiu ao discurso da psicanálise. E, ainda, que ele resistiu como alguém que é extremamente próximo a isso, como alguém que de certa forma sabia tudo sobre isso, mas que escolheu dizer esse saber sob a forma não tanto de uma negação, mas de uma recusa; uma recusa ativamente repetida, sustentada, paradoxalmente, não por estar cego quanto à importância da psicanálise, mas justamente pela recusa em iluminar tal importância. Gostaria aqui de pensar esta recusa, que considero nada mais do que um diálogo complexo com a psicanálise: um diálogo de uma vida, na escrita de De Man e no processo de suas leituras, entre a proximidade emocional de De Man, e simultaneamente sua distância crítica, em relação ao discurso psicanalítico"
(Shoshana Felman, "Sobrevivência postal, ou a questão do umbigo", aqui)
segunda-feira, 2 de novembro de 2026
Pizarnik, dois planos
1) Desde muito cedo, Alejandra Pizarnik pensa as relações entre palavra e imagem como uma tensão entre dois planos. Em 24 de junho de 1959, por exemplo, ela escreve em seu diário: "Eu deveria pintar. A literatura é tempo. A pintura é espaço. E eu odeio o tempo e gostaria de abolir o tempo. Mas nem a pintura. Eu me refiro ao poder de me expressar em uma arte que fosse como um uivo na escuridão, terrivelmente breve e intenso como a morte”. A tensão opera entre dois planos, mas Pizarnik está frequentemente interessada em um terceiro elemento que surge dessa intenção, algo como um ponto de fuga - que, no caso específico dessa entrada, é a morte, mas que em outros momentos poderia ser um poema, um desenho, uma colagem, uma pintura.
2) Pizarnik frequentou o ateliê do pintor surrealista Juan Batlle Planas de forma intermitente a partir de 1954-1955, o que coincide com seu ingresso na Faculdade de Filosofia e Letras da Universidade de Buenos Aires, estudos formais que pouco mais tarde abandonou. O ateliê de Batlle Planas foi determinante para seu encontro com o surrealismo, um estilo que ela vai elaborar tanto na poesia quanto em sua obra pictórica. Nessa mesma época, a partir de 1954, Pizarnik articulou pintura e psicanálise, iniciando sua terapia com León Ostrov e publicando seus primeiros livros de poesia, La tierra más ajena em 1955 e La última inocencia em 1956.
3) Nessa mesma época, mais especificamente em 1955, Claude Lévi-Strauss está publicando Tristes trópicos (o primeiro volume da Antropologia estrutural sai em 1958); a década de 1950 também registra as primeiras publicações de Leonardo Sciascia: Favole della dittatura, em 1950, La Sicilia, il suo cuore, em 1952, Pirandello e il pirandellismo, em 1953, Le parrocchie di Regalpetra, em 1956; embora Italo Calvino tenha publicado seu primeiro romance em 1947, a década de 1950 também registra algumas de suas publicações mais importantes: O visconde partido ao meio, em 1952, O barão nas árvores, em 1957.
sábado, 31 de outubro de 2026
Nomes, mestres
"Toda a obra de Coetzee é povoada por artistas que duvidam de suas capacidades ou mesmo da permanência póstuma de seus trabalhos: é o que acontece com o Dostoiévski transformado em personagem em O mestre de Petersburgo; é também o caso de Elizabeth Costello, do livro homônimo, ranzinza e de opiniões fortes; é o caso de Daniel Defoe, no romance Foe, de 1986, retratado nos dias em que a história de Robinson Crusoé chega até ele, crua e incerta.
Essa dimensão da incerteza é reforçada pelo uso que Coetzee faz dos nomes: o autor russo não é diretamente nomeado, ele é 'o mestre'; em Foe, joga com a ambiguidade do termo, que indica tanto o sobrenome quanto a palavra inglesa para 'inimigo'; na trilogia sobre Jesus, o protagonista é um menino chamado David e sua sobreposição à figura bíblica nunca é clara ou completa; mesmo o protagonista de Vida e época de Michael K é, simultaneamente, escondido e revelado por essa simples letra que serve de sobrenome"
Escrevi mais sobre Coetzee aqui.






